By default, Outlook groups messages in your mailbox by date: one email per line, arranged in the order they arrived. You can sort by other criteria, like sender name, but if you’d prefer to group messages by conversation, it’s an easy view change.

Here are the steps in Outlook Online (Web App):

And Outlook 2013/2016: